jueves, 20 de enero de 2011

EL MIAJÓN DE LOS CASTÚOS


EL MIAJÓN DE LOS CASTÚOS  LUIS CHAMIZO

Muchos han sido los escritores que han  utilizado los popularismos y dialectos propios de la tierra donde nacieron en su creación literaria, tendencia que ha tenido en España una gran resonancia y tres grandes cultivadores que la han lanzado al mundo con éxito: José María Gabriel y Galán con “El Cristu Benditu”; “Causera” de Medina y “Nacencia” de Chamizo.

Luis Chamizo, “el  cantor de la recia Extremadura”, nace en Guareña, pueblo de la provincia de Badajoz, el 7 de diciembre de 1896 y muere en Madrid en 1945. El pueblo está situado al margen del río Guadiana en zona de terrenos llanos y una población de carácter agrícola y se halla próximo a Don Benito. Cuenta Guareña con algunas  pequeñas industrias, industrias tradicionales de la España interior Allí se cría Luis entre poesía y  tinajas,  lebrillos y recipientes para el aceite, el vino y cántaros para tomar el agua fresquita bajo una parra,  pues trabaja y vende el producto trabajado en la fábrica familiar, de la que el padre es dueño. Podemos decir que fue ocasionalmente poeta y fundamentalmente tinajero.


El extremeño, para dar fuerza a la palabra, sustituye una  consonante por otra, lo mismo hace para darle mimo y ternura. El hombre retoca la palabra, le quita un pedacito y crea una nueva figura que hace circular  entre las gentes, ese retoque nos lo muestra ampliamente Chamizo en su escasa,  pero rica obra. Como hemos dicho no se queda en el pueblo con sus tinajas, visita dehesas, pernocta en chozas de pastores,  y se satura del espíritu popular en las conversaciones de los mercados y luego con este material adquirido, lo convierte en páginas perdurables para que no caigan en el olvido y además cubre de gloria a su pueblo. Chamizo reúne sus poemas y los llama “El miajón de los castúos” esto es, la esencia, el jugo, el tuétano de una raza…¡El miajón…¡ completándose el título…  ¡ los castúos! Los que constituyen las entrañas de un pueblo su pueblo: Extremadura,  los guardadores de lo castizo, conservan y defienden la majestuosidad de una estirpe.

Le toca  vivir en la época de la generación del 27, conoce a Villaespesa, Amado Nervo, a¡ Federico García Lorca!…contacta con el movimiento modernista, pero prefirió quedarse con la poesia regionalista.         


UN RUEGO PERSONAL DE UNA ENAMORADA DE LA POESIA  REGIONALITA. No dejad de leer la poesia
es extensa, ¡pero que belleza, sentimiento, fuerza y ternura encierran sus versos!, a medida que avanzas en la lectura de la poesia, te confundes con los sentimientos del  poeta y del amor profundo y sano paradigma del protagonista.


VOCABULARIO DE VOCES EXTREMEÑAS

Arriscarse: ponerse guapa
Carrefilas: hilera de personas o cosas
Dinguelar:  mirar apasionadamente, enamorar 
 Cajaramandanga: gazpacho con grandes rebanadas de pan y mucho aceite que suelen desayunar los campesinos.

 EL NOVIAJO
Tocan las campanas
la gente s´alegra.
Unos güenos mozos, cantando flamenco,
jacen gorgoritos en una taberna.

Tocan las campanas,
tocan dando güertas,
qu´asin tocan siempre
los días de fiesta...

...S´arriscan las mozas,
y van peripuestas
luciendo los guapos
pañuelos de sëa;
goliendo a manzanas,
goliendo a camuesas.

Van en carrefilas, jaciendo pinitos,
camino e la iglesia...
Y yo, qu´era malo, más malo qu´un vendo,
me voy detrás d´ellas...

...Me voy tras las mozas
porque vá con ellas,
la que yo dinguelo,
la que me dinguela.
con sus ojos negros de mirás mu tristes
con sus ojos tristes de mirás mu negras.

Yo qu´era tan malo,
me voy pa l´iglesia
sin tomá las once,
sin jugá las perras,
sin dir... a las riñas
de las corraleras.

¡Que jormá te pones! - me icen los viejos,-
¡que güeno qu´eres! - me icen las viejas-
¡Chacho! ¿que t´ha dao? - me icen los mozos
dende la taberna.
M´ha dao la vía,
la vía qu´es güena
cuando se trebaja
por una querencia,
cuando por un argo, que llevamos drento
se sufre y se pena;
cuando, de roillas,
drento de la iglesia,
rezando, lloramos
sin danos verguenza.
La quiero y me quiere,
espero y espera
jasta que yo junte pa dale las donas,
jasta qu´ella s´haga´l ajuá con la hijuela.

Tocan las campanas,
la gente s´alegra.
Mi novia va a misa;
yo voy detrás d´ella,
y alli, mesmamente delante del Cristo,
jincao en la tierra,
rezando las cosas qu´a mi m´enseñaron
cund´iba a la escuela,
una vos me ice: ¡sé güeno y trebaja!;
y otra vos me ice: ¡trebaja y espera!


domingo, 9 de enero de 2011

LOS REYES MAGOS EN CASA DE LA ABUELA NINA (! ME HE ADELANTADO LOS REYES...¡)



 MIS REYES Y LOS DE MIS NIETOS
 
  Me gustan y quiero mis Reyes Magos, ¡que de     dulces recuerdos    me   traen! la casa- cueva típica del pueblo con su carbonera , leñera, la   cocina con fogones de carbón, la chimenea donde se hacía la matanza y terror de las infantas de la casa, por ser puerta de entrada de SS.MM, el comedor de verano... La de corridas por miedo de encontrártelos y las mismas para salir a su encuento. Yo se lo cuento a mis nietos y flipan. ¿Como sustituyo mis REYES por los de ahora?. Aunque también a ellos  les gustan más los tradicionales que los modernos. 


 SI A ESTA CASA QUIERES ENTRAR,
  
UNA FIRMA HAS DE ECHAR.

    ASI LO ORDENAN

                         MELCHOR     GASPAR    BALTASAR


Como es lógico, para poder acceder al interior de la casa tubieron que firmar los niños primero y después los padres, por exigencias del protocolo familiar. Tomaron,  como ordenan los mandamientos, el camino equivocado; se fueron, después de dar vueltas, a la terracilla, y cabizbajos y desilusionados salieron con las manos vacías, de frente se encuentran otro cartelito que dice:


                       TRES PASOS PA LANTE,

                                         
                               TRES PA TRAS
       
MIRA EN LA BAÑERA  Y                   

                   
               ¡PLAF!
                  
      JUGARRETA DE LOS REYES 2011           

En la bañera, dentro de una caja antigua de la farmacia, encuentran el temido carbón, otra desilusión, dicen los dos a la vez: ¡nuestras notas son muy buenas! Cierto es, sobresalientes y notables, un error de los Reyes que aun van repartiendo sueños  del siglo pasado.



¡AH! LAS NOTAS SON

MAGNÍFICAS, YA ES OTRA COSA,

COMENTAN LOS REYES PARA

SUAVIZAR LA SITUACIÓN, EN LA

MESITA DE NOCHE, EN UN CAJÓN,


ENCONTRAREIS AL MENOS UNA

CANCIÓN, QUE OS DARÁ

ÓRDENES,

QUE SEGUIREIS CON MUCHA

ATENCIÓN.

A medida que en su camino encuentran  pasquines  de Sus Majestades, la espectación crece por momentos, ya no hay nada que los detenga:¡ Irene por aquí!, ¡nooo Raúl, por alla!- mira en la lavadora, - aquí no hay na. Vamos despacito, en el pasillo he visto más de un cartelillo y son muy bonicos, ya se les ilumina la cara , ceen que ya los tienen, pero aun han de buscar y van saliendo como el Gordo de la lotería de Navidad, los mejores los últimos

Bajo el batín, tintín,
Del señor Martín, tintín,Había un ratón tontón
muy chiquirritín, tintín.
Y decía así:
Pinta que pinta, que un bajel pirata donde  tesoros marinos en arcas de plata con perlas incrustadas   y unas gafas marinas para ver las sirenitas en el lago cantar.
Allí la princesa vestida de sedas, encajes y tafetán junto a la amazona que sobre caballo blanco con chirucas negras, cogidas de la mano van, en busca de su príncipe, para el rigodón bailar.Como es Reyes todos contentos quedan, y dicen entre comillas: "otro año Dios dirá".
                      
¡Abuela, abuela, abuela, Papá, Mamá, venid corriendo que el tesoro escondido aquí está! mi gran barco pirata, mi máquina de fotografiar, voy a hacer como tu, abuela, me la voy a llevar siempre que salga a la calle y voy a hacer muuuuuuuchas fotos... calla loquillo y dime a quien te recuerda el barco, a ese que dice con mil cañones en la bandera... bueno algo si se parece . Abuela, se acerca  Irene, a mi me han dejado la princesa que yo quería y nunca había tenido una Nanci con un caballo, no prestó mucha atención al resto de los regalos, se sentó en el suelo y peinó al caballo, a la muñeca princesa, a la Nanci y al perro que no tenemos.
                                                                                          
SI LA SABIDURIA QUIERES ALCANZAR

EN HISTORIA, ARTE, MATEMÁTICAS,
LENGUA,

PERSONAJES
FAMOSOS, COMO

HACER GUISOS,

COMO VIVEN LOS
                        OSOS…MUCHOS

LIBROS HAS DE LEER, ¡A LA BIBLIOTECA CORRED!

No olvideis el regalo más importante, entraron los Reyes y se llevaron los libros que ahora  vuestras manos acarician.¿De quienes eran? de papá y tía ,que a vuestra edad ya los leían. Abuela-dice Irene- yo quiero  todos tus libros, para ti serán si así lo deseas.


Y como todos los cuentos tiene su final feliz, al entrar firmaron al salir agradecieron la visita de los reyes.
PD Un poco tarde pero bueno,  ahí está la girma de la ilusión maravillosa e inocente de dos angeles terrestres.


jueves, 23 de diciembre de 2010

NAVIDAD

Querida Navidad:

Ya pasaron los días donde el sol en su zenit arrasaba el verdor de los campos, los cuerpos sudorosos buscaban alivio al cobijo de una sombrilla aspirando con codicia la brisa del mar, o el fresco aire que de entre la arboleda de la montaña al llano baja y como una sombra apareces en mi vida recordándome la nostalgia y melancolía que me produce el otoño ya casi acabado.

Ya casi extinguido, das paso a la nieve, nos dejas y tu agonía te hace aun más hermoso… pasas rápido, como todos… pero tu, querida Navidad, que llegas radiante, llena de hermosos contrastes, haces que nuestros cuerpos y nuestras almas sientan una fuerte sacudida, tan fuerte es, que produce dolor y frío.

Cada año te nos presentas nueva, con recuerdos tintados de carencias y ausencias irrecuperables… de tiempos que no volverán. Pero te suavizas y haces que renazca en mi todo el pasado dichoso, todos los recuerdos de niña, donde se mezclan realidad e ilusión… el olor a pan caliente del tío Sacristán, el humo de la chimenea de la tía María cocinando sus cotidianas gachas por falta de dientes, el perro del practicante buscando a su amo… el Belén de la escuela que ya esta montado y que me encanta, por lo que es en si y por lo que representa, ya que todas las Navidades de mi niñez están unidas a un Belén familiar y Belén adornado con letras ilegibles de niños descalzos y alpargatas de esparto.

Exenta del lastre de recuerdos incumplidos, admiro las miniaturas que adornan el Belén, siempre me gustaron los espacios pequeños, y me gustaría ser una miniatura, por una vez, e introducirme en ese fantástico pueblo, vivir en las casitas, pasear por sus callejas, comprar en el mercado, lavar la ropita en el riachuelo y por qué no, tomar en mis brazos a ese Dios chiquito, apretarlo contra mi pecho con tanto amor, esperando que entre dentro de mi, para que “mi niña” pequeña tenga un compañero de juego.

Un abrazo. Guillermina

miércoles, 15 de diciembre de 2010

FELIZ NAVIDAD


Me identifico con las peticiones de mis nietos. Que hable el corazón limpio,
llano, donde las envidias y rencores duran un clic de los dedos, donde no existe  el tiempo para la amistad, donde impera la nobleza, donde el amor, aunque egoista, salta por encima de las barreras del  desamor...  



DESEOS NAVIDEÑOS PARA TODO EL AÑO
Que las abuelas y abuelos sean felices y sus achaques muy chiquititos, así podrán tejer vestidos con hilos de araña y llevarnos al parque.
Deseamos que los papás del mundo trabajen menos y jueguen más con nosotros, así estaremos todos más alegres.
Pedimos con todo nuestro corazón, que no nazcan más niños en las pateras, que desaparezcan las pateras.
Que no existan niños que reprochen a sus padres el no haber nacido. Que podrán tener un puesto importante durante cierto tiempo, pero nunca dejarán de ser padres.
Todos los días, al levantarnos, damos gracias a Dios por el nuevo día y le pedimos por nuestra familia, amigos y necesitados.
También queremos que en este año 2011, los anuncios de petición de compra simulada de productos de apoyo a paises necesitados, no aparecieran más, sería señal de que habíamos aprendido a ser generosos con nuestros hermanos.
Le pedimos al 2011 una firma internacional de un "no" a las guerras y un "si" a la paz.
Que mis amigos del cole  no se pierdan en los recreos y nunca desaparezca esta amistad.
A mis profes  que encuentren una libreta  donde solo aparezcan sobresalientes y desaparezcan  los suspensos...
Muchas FELICIDADES  para todos los blogueros-as, amigos-as, más amigos-as, desde este blog pequeñito pero lleno de ilusión y cariño, realizado con la ingenua cooperación  de mis nietos.

Ved que la virgen,concebirá y parirá
un hijo, y le llamará con el nombre de Emanuel,
que significa: "Dios con nosotros".
(salmo 130,8; Isaías 7, 14.)


miércoles, 8 de diciembre de 2010

LA OTRA GRANADA (II)

LA OTRA GRANADA(II)

La granada fue introducida en España por los árabes procedentes de África y esta granada ya madura por el tiempo, se abre, dejando caer sus semillas sobre el suelo de la península, que con gran rapidez y sin apenas esfuerzo, se expansionan por la mayor parte de ella, haciéndose dueñas de ese suelo empobrecido.

Como consecuencia de esta ocupación árabe, España se ve sumergida en una lucha contra los invasores que duraría casi ocho siglos. El estado de levantamiento de la España árabe hace posible que Abd-al-Ragman construyera un reino, el Califato de Córdoba fijando su capital en Córdoba. Tras la caída del califato de Córdoba, viene a España el africano Zawí ben Zirí con un grupo de hombres de la tribu de los zenetes, bereberes que montaban a la jineta y manejaban las armas de forma más ligera y provechosa. Esta manera de montar y de usar las armas fue adoptada tanto por los cristianos como por los árabes. Ziri traslada la capitalidad a Granada y se implanta la dinastía ziri, acabando en 1090. Siguen las luchas internas y los árabes presionados por los cristianos, ven como se van reduciendo sus límites y como consecuencia la pobreza se apodera de la zona, poco les queda de lo que antes eran señores: el reino de Granada, último baluarte de los musulmanes en España. Los Reyes Católicos deciden iniciar el famoso sitio de su capital, Granada, admirablemente defendida no solo por sus fuertes murallas, sino por las elevadas sierras que la rodean. La guerra fue dura y tenaz durando diez años. El 2 de Enero de 1492 los Reyes Católicos entraron en Granada, quedando así terminada la unidad de España.

Si bien el predominio político fue efímero, en cambio fue duradero y de extraordinaria importancia su influjo civilizador. Su cultura muy rica, no era nueva, supieron apropiarse de la cultura de los pueblos vencidos, modificándola con arreglo a matices de su rica imaginación semita. La España musulmana fue uno de los focos más brillantes de civilización del pueblo árabe. Cultivaron todas las ciencias, principalmente la medicina, la botánica, las matemáticas, la astronomía, así como la filosofía y la poesía.

Los musulmanes como legado histórico nos han dejado monumentos de gran valía, destacando la Alhambra, punto de referencia para visitantes españoles y extranjeros que vienen atraídos por los encantos de su conjunto monumental, Pero Granada no se puede centrar solamente en la Alhambra, su panorama artístico hay que enfocarlo desde tres ángulos estilísticos: el musulmán, el renacentista y el barroco.

Los monumentos más característicos de cada estilo son: del musulmán la Alhambra y el Generalife; renacentista la Capilla Real, la Catedral y el Palacio de Carlos V; y en cuanto al barroco tenemos la Cartuja, aunque no toda corresponde a dicho estilo, pero si la parte más importante: la Sacristía. Monumento que nos ofrece la trayectoria de todos los estilos que se pueden encontrar en Granada. En su interior encierra la belleza de las distintas expresiones estilísticas dejando para el exterior el frío estilo del neoclásico.

Se halla situada, la Cartuja, en una zona fértil, sembrada de hortalizas, viñas, olivos y cármenes, regada por las aguas procedentes de la fuente de Alfacar, haciendo del lugar un sitio de placer. Durante la época musulmana gozaron de fama estos cármenes de Ainadamar o fuente de las lágrimas. Pero no fueron estas características que reunía el lugar el determinante de su construcción, parece ser que tuvo más peso la cesión de dos huertas por el Gran Capitán, gran devoto de la Virgen, al prior de los cartujos, imponiéndole el título de Santa María de Jesús a la Cartuja, comenzando su construcción en el año 1516, en 1545 se le da el nuevo título de Nuestra Señora de la Asunción nombre actual. Parte del conjunto fue derribado tras la desamortización, pero a pesar de ello se conserva una gran número de dependencias

A través de “una portada” de estilo plateresco, s. XVI, posiblemente realizada por García de Pradas, se entra en el compás. Esta, está constituida por un arco de medio punto, con resabios goticistas, coronado por una hornacina que alberga una pequeña talla de la Virgen. La puerta se abre y al fondo del compás se levanta, en plano superior, la sobria arquitectura del Monasterio, centrada por la fachada de la “iglesia” construida con piedra de Alfacar, que en la parte alta presenta el escudo de España y una portada con columnas jónicas, de mármol gris, realizada por el arquitecto Joaquín Hermoso, cuyo hermano Pedro labró la estatua de San Bruno en mármol blanco.


El acceso a el, se realiza a través de una escalinata labrada con piedra de Sierra Elvira, obra del cantero Cristóbal de Vílchez, precedida por un interesante paño de empedrado granadino, combinación de piedras y cantos de río, blancas y negras.

La entrada al interior del edificio se realiza a través de un zaguán con dos alacenas sin mayor interés, que nos conduce a un pequeño patio o claustrillo del s. XVII, de orden
Entrada al templo
dórico, en el se abren las dependencias donde se lleva a cabo la vida monástica: Refectorio, Sala de Profundis, Sala Capitular ( en la actualidad cerrada por restauración), pequeñas capillas, La Iglesia, Sagrario, Sacristía. Desde el ángulo izquierdo del patio se puede contemplar, al frente la elegante torre de la iglesia.


Claustrillo y Torre

Escudo de España



San Bruno
PD Todas las fotografias son de la autora del post ,exceptuando La Rendición como es obvio, y sin retocar, Muchas gracias.